Lección 5 / Lezione 5
Formazione del Plurale
Formación del plural
En el plural los nombres y adjetivos masculinos cambian la vocal final (o / e) en – i:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
il cane |
el perro |
i cani |
los perros |
|
il gatto |
el gato |
i gatti |
los gatos |
|
il bambino |
el niño |
i bambini |
los niños |
|
alto |
alto |
alti |
altos |
|
|
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la gatta |
la gata |
le gatte |
las gatas |
la bambina |
la niña |
le bambine |
las niñas |
la macchina |
el coche |
le macchine |
los coches |
alta |
alta |
alte |
altas |
xcepciones: |
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
l’uomo |
el hombre |
gli uomini |
los hombres |
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
il braccio |
el brazo |
le braccia |
los brazos |
il dito |
el dedo |
le dita |
los dedos |
l’uovo |
el huevo |
le uova |
los huevos |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la gatta |
la gata |
le gatte |
las gatas |
la bambina |
la niña |
le bambine |
las niñas |
la macchina |
el coche |
le macchine |
los coches |
alta |
alta |
alte |
altas |
xcepciones: |
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
l’uomo |
el hombre |
gli uomini |
los hombres |
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
il braccio |
el brazo |
le braccia |
los brazos |
il dito |
el dedo |
le dita |
los dedos |
l’uovo |
el huevo |
le uova |
los huevos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la gatta |
la gata |
le gatte |
las gatas |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la bambina |
la niña |
le bambine |
las niñas |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la macchina |
el coche |
le macchine |
los coches |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
alta |
alta |
alte |
altas |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
xcepciones: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
l’uomo |
el hombre |
gli uomini |
los hombres |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
il braccio |
el brazo |
le braccia |
los brazos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
il dito |
el dedo |
le dita |
los dedos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
l’uovo |
el huevo |
le uova |
los huevos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El plural de los nombres femeninos cambian la – a final por – e:
Hay algunas e
Todas las palabras acabadas en – e hacen el plural en – i, pero mantienen el artìculo:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
el pescador |
i pescatori |
los pescadores |
|
|
la legión |
le legioni |
las legiones |
|
|
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la città |
la ciudad |
le città |
las ciudades |
bra femenina que ter |
mina en – o es: |
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la città |
la ciudad |
le città |
las ciudades |
bra femenina que ter |
mina en – o es: |
Singular |
Plural |
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la città |
la ciudad |
le città |
las ciudades |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
bra femenina que ter |
mina en – o es: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Singular |
Plural |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
la mano |
la mano |
le mani |
las manos |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las palabras acentuadas (agudas) no cambian en plural:
La única pala
Las palabras masculinas acabadas en -a hacen el plural en -i, como les corresponde:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
il turista |
el turista |
i turisti |
los turistas |
|
l’autista |
el conductor |
gli autisti |
los conductores |
Las palabras que terminan en consonante se mantienen iguales en el plural:
|
Singu |
lar |
Plural |
|
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
l’autobus |
el autobús |
gli autobus |
los autobuses |
|
il film |
la película |
i film |
las películas |
Las palabras que terminan en -i son femeninas y no cambian en el plural:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
la crisi |
la crisis |
le crisi |
las crisis |
|
l’analisi |
el análisis |
le analisi |
los análisis |
Hay algunas excepciones:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
l’alibi |
la coartada |
gli alibi |
las coartadas |
|
il brindisi |
el brindis |
i brindisi |
los brindis |
|
il taxi |
el taxi |
i taxi |
los taxis |
Las palabras que terminan en -u son femeninas y no cambian en el plural:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
la tivù |
la televisión |
le tivù |
las televisiones |
|
la gioventù |
la juventud |
le gioventù |
las juventudes |
Hay algunas excepciones:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
il tabù |
el tabú |
i tabù |
los tabús |
|
il ragù |
(salsa para pasta) |
i ragù |
(salsa para pasta) |
Vocabulario
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
la sedia |
la silla |
lo specchio |
el espejo |
|
la lampada |
la lámpara |
il pavimento |
el suelo |
|
il letto |
la cama |
la poltrona |
el sillón |
|
il divano |
el sofá |
la finestra |
la ventana |
|
il cassetto |
el cajón |
il materasso |
el colchón |
|
il comodino |
la mesilla de noche |
il quadro |
el cuadro |
Ejercicio
Completar el siguiente cuadro:
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
la casa |
la casa |
las casas |
|
|
la bambina |
la niña |
las niñas |
|
|
la virtù |
la virtud |
las virtudes |
|
|
l’alibi |
la coartada |
las coartadas |
|
|
il brindisi |
el brindis |
los brindis |
|
|
il bar |
el bar |
los bares |
|
|
la parentesi |
el paréntesis |
los paréntesis |
|
|
il turista |
el turista |
los turistas |
|
|
la città |
la ciudad |
las ciudades |
Respuestas
|
Singular |
Plural |
||
|
Italiano |
Castellano |
Italiano |
Castellano |
|
la casa |
la casa |
le case |
las casas |
|
la bambina |
la niña |
le bambine |
las niñas |
|
la virtù |
la virtud |
le virtù |
las virtudes |
|
l’alibi |
la coartada |
gli alibi |
las coartadas |
|
il brindisi |
el brindis |
i brindisi |
los brindis |
|
il bar |
el bar |
i bar |
los bares |
|
la parentesi |
el paréntesis |
le parentesi |
los paréntesis |
|
il turista |
el turista |
i turisti |
los turistas |
|
la città |
la ciudad |
le città |
las ciudades |
